Cookie Policy
What is a cookie?
A cookie is a small text file placed by a website on the visitor's device (computer, tablet, phone) when consulted. Cookies serve to remember information between visits — language preferences, display settings, session tokens — or to measure website traffic.
This policy specifies the cookies used on the website pasola.fr and their purposes.
Cookies set by pasola.fr
| Name | Purpose | Duration | Category |
|---|---|---|---|
| pasola-lang | Stores the user's manual language choice (French or English) so that automatic IP-based redirection no longer applies once the user has expressed their preference. | 1 year | Strictly necessary |
To date, pasola.fr does not set any audience-measurement cookie (Google Analytics, Plausible, Matomo, etc.) nor any advertising cookie.
Third-party cookies set by integrated services
Certain features of the website rely on third-party services that may set their own cookies as soon as the user interacts with them:
| Service | Where | Cookies set (by the third party) |
|---|---|---|
| YouTube (Google LLC) | Playback of films in the "Friends' Voices" section — cookies set only on playback | Google cookies: playback preferences, audience measurement, security |
| Spotify AB | Embedded playlist in the footer — cookies set on player display | Spotify cookies: session, listening preferences |
| Cloudflare, Inc. | Website hosting and protection — technical session cookies | Security and load-balancing cookies |
PASOLA SAS does not control the cookies set by these third parties. To learn more, please consult the privacy policies of Google (YouTube), Spotify, and Cloudflare.
How to manage your cookies
You may at any time configure your browser to accept, refuse, or delete cookies. Each browser offers a different procedure:
- Chrome: Settings → Privacy and security → Cookies
- Safari: Preferences → Privacy
- Firefox: Settings → Privacy and security
- Edge: Settings → Cookies and site permissions
Refusing the "pasola-lang" cookie does not prevent navigation on the website. It will simply have the effect of applying automatic IP-based language redirection on each new visit.
Consent banner
The introduction of a granular consent banner, in compliance with CNIL recommendations, is in preparation. This banner will allow the user to accept or refuse, by category of purpose, cookies that are not strictly necessary.
Further information
The French Data Protection Authority (CNIL) publishes useful information on cookies and how they work: cnil.fr — Cookies and trackers.
Contact
For any question relating to the cookies used on this website: contact@pasola.fr.